Born in weak fields: below-threshold photoelectron dynamics. (13th January 2017)