MWA tied-array processing II: Polarimetric verification and analysis of two bright southern pulsars. (2019)