Dynamical Borel–Cantelli lemmas and rates of growth of Birkhoff sums of non-integrable observables on chaotic dynamical systems. (7th June 2017)