Calculating tracer currents through narrow ion channels: beyond the independent particle model. (28th June 2018)