How tracer particles sample the complexity of turbulence. (4th January 2018)