On quasi-ideals and bi-ideals in ternary semirings. (30th November 2005)