Clustering of rapidly settling, low-inertia particle pairs in isotropic turbulence. Part 2. Comparison of theory and DNS. (22nd May 2019)