The Ablowitz–Ladik system with linearizable boundary conditions *This article is dedicated to Mark Ablowitz on the occasion of his seventieth birthday. (19th August 2015)