Correction: Generalized Langevin dynamics: construction and numerical integration of non-Markovian particle-based models. Issue 48 (30th November 2018)