To B or not to B: a tale of unorthodox chromosomes. (December 2018)