Hybrid continuous dynamical decoupling: a photon-phonon doubly dressed spin. (14th March 2017)