Deciding the fate of the false Mott transition in two dimensions by exact quantum Monte Carlo methods. (September 2015)