Stochastic dynamics of intermittent pore‐scale particle motion in three‐dimensional porous media: Experiments and theory. Issue 18 (29th September 2017)