The plume model MODIS: integration in the Hydro–Quebec shell. (4th August 2014)