A two-scale modeling framework for strain localization in solids: XFEM procedures and computational aspects. (January 2019)