Self-diffusion and structural properties of confined fluids in dynamic coexistence. (4th March 2016)