Erratum: A streak camera study of superfluorescence at multiple wavelengths from helium atoms excited using free electron laser pulses (2015 J. Phys. B: At. Mol. Opt. Phys.48 105002). (26th June 2015)