Isospin splittings of meson and baryon masses from three-flavor lattice QCD + QED. (12th September 2016)