Time-dependent motion of a confined bubble in a tube: transition between two steady states. (29th October 2018)