Voice picking: analysis of critical factors through a case study in Brazil and the United States. Issue 5 (13th June 2016)