An efficient numerical method for fully‐resolved particle simulations on high‐performance computers. Issue 1 (21st October 2015)