Equivalence of two different approaches to global δf gyrokinetic simulations. (15th April 2015)