"La aporía de los Naufragios". Issue 3 (31st August 2018)

• Record Type: Journal Article
• Authors: Morell, Elvira Aballí
• Is Part Of: Latin Americanist. Volume 62:Issue 3(2018)
• Page Start: 399
• Page End: 413
• Publication Date: 2018-08-31
• Subjects: 980
• DOI: 10.1111/tla.12206
• Languages: English
• ISSNs: 1557-2021

Abstract

Abstract: Los Naufragios de Álvar Núñez alcanzaron gran fama a partir de los milagros sanadores practicados por el grupo de náufragos. Los investigadores reconocen la mistura de prácticas curativas de origen indoamericano con otras de origen español, pero no se ha reconocido la presencia de prácticas curativas de procedencia mora en dichas curaciones. La figura de Estevanico, el único negro del grupo, tiene una mayor importancia de la que se cree. Estevanico es intencionalmente opacado tanto por el autor de los Naufragios, como por Gonzalo Fernández de Oviedo en su Historia General y Natural de las Indias. En ambos recuentos existen evidencias textuales que sitúan al esclavo negro en el centro de los milagros y de la propia organización del grupo para su supervivencia. En estos textos se generan fisuras que permiten una doble lectura de los eventos y la emergencia de un discurso médico y no milagroso, no solo por lo dicho, sino también por lo que se descarta en ambos textos.