Analysis of the upscaling problem – A case study for the barotropic dynamics in the North Sea and the German Bight. (April 2016)