Ability of a rapid HIV testing site to attract and test vulnerable populations: a cross-sectional study on Actuel sur Rue. (October 2016)