Energy dissipation in an adaptive molecular circuit. (21st July 2015)