Monte Carlo simulations of the relative biological effectiveness for DNA double strand breaks from 300 MeV u−1 carbon-ion beams. (17th July 2015)