Mobile technology appropriation in a distant mirror: Baroquization, creolization, and cannibalism. (April 2016)