Dynamic phase separation of confined driven particles. (21st August 2017)