Translation as Reincarnation?. Issue 2 (August 2015)
- Record Type:
- Journal Article
- Title:
- Translation as Reincarnation?. Issue 2 (August 2015)
- Main Title:
- Translation as Reincarnation?
- Authors:
- Clark, David J.
- Abstract:
- This article is based on the author's checking session notes, and presents several categories of examples of domestication in translations of the Gospel of Luke in five minority languages of Russia: Yakut, Tuvan, Khakas, Kalmyk, and Chechen.
- Is Part Of:
- Bible translator. Volume 66:Issue 2(2015:Aug.)
- Journal:
- Bible translator
- Issue:
- Volume 66:Issue 2(2015:Aug.)
- Issue Display:
- Volume 66, Issue 2 (2015)
- Year:
- 2015
- Volume:
- 66
- Issue:
- 2
- Issue Sort Value:
- 2015-0066-0002-0000
- Page Start:
- 117
- Page End:
- 128
- Publication Date:
- 2015-08
- Subjects:
- domestication -- Yakut -- Tuvan -- Khakas -- Kalmyk -- Chechen -- translation problems affecting lexical matters -- figures of speech -- nature and climate -- social structures and attitudes
220.405 - Journal URLs:
- http://tbt.sagepub.com ↗
http://www.uk.sagepub.com ↗ - DOI:
- 10.1177/2051677015590808 ↗
- Languages:
- English
- ISSNs:
- 2051-6770
- Deposit Type:
- Legaldeposit
- View Content:
- Available online (eLD content is only available in our Reading Rooms) ↗
- Physical Locations:
- British Library DSC - BLDSS-3PM
British Library HMNTS - ELD Digital store - Ingest File:
- 6455.xml