A comparison between Monte Carlo simulation and finite-volume scheme for reliability assessment of multi-state physics systems. (June 2018)