Representation of irreversible systems in a metric thermodynamic phase space∗. Issue 8 (2015)