Beyond ideal speech situations: Adapting to communication asymmetries in health care. (January 2014)