Charge transfer processes in proton-helium collisions: The validity of the first Born approximation. (March 2015)