Quasi-static rate-independent evolutions: characterization, existence, approximation and application to fracture mechanics∗. (4th August 2014)