Ambiguities in the Tsallis description of non-thermal plasma species. (21st October 2013)