Wasserundurchlässige Bauwerke aus Beton: Ausführungstechnische Maßnahmen und betontechnologische Hinweise. (October 2014) - Freimann, Thomas
Abstract: Wasserundurchlässige Bauwerke erfordern besondere betontechnologische und ausführungstechnische Maßnahmen, um sicher die Gebrauchstauglichkeit des Bauwerks zu erzielen. Planungsgrößen wie Druckgefälle, Entwurfskonzept oder Fugenplanung beeinflussen sowohl die Bauteilkonstruktion als auch die Betonfestlegungen. In der Ausführung sind grundsätzliche Maßnahmen zur Reduzierung der Eigen‐ und Zwangsspannungen ebenso bedeutsam wie Detailfragen zum richtigen Einbau von Einbauteilen und Bewehrungszulagen. Bei WU‐Bauwerken ist ein hohes Maß an Sorgfalt beim Betoneinbau und der fachgerechten Verdichtung erforderlich. Nachbehandlungsmaßnahmen sind stets zu planen und in ihrer Auswirkung auf die Eigenspannung im Bauteil zu bewerten. Überwachungsmaßnahmen sollten neben den Normvorgaben auch die Kontrolle wesentlicher Ausführungsschritte und eine Dokumentation hierüber umfassen. Waterproof concrete construction – execution procedures and comments of concrete technology For usability of waterproof concrete constructions special efforts on concrete technology and building construction work are needed. The parameters of the building construction and concrete design are influenced by the differences in hydrostatic pressure, design concept or types of sealing. During execution important preparations for reducing the internal stresses and constraint have to be considered. Sometimes additional reinforcement positions are necessary. Correct placing and compacting of concrete must be carefully done. Curing has to be planned to avoid unwanted tensions or cracks. Quality checks should include the control and documentation of important parts of the building process.