Small-bubble transport and splitting dynamics in a symmetric bifurcation. Issue 11 (18th August 2017)