High emission of carbon dioxide and methane during ice thaw in high latitude lakes. Issue 6 (16th March 2013)