Timing of nest vegetation measurement may obscure adaptive significance of nest‐site characteristics: A simulation study. Issue 4 (25th January 2017)