Ionic screening and dissociation are crucial for understanding chemical self-propulsion in polar solvents. Issue 6 (18th January 2017)