Multiple Plumage Ornaments as Signals of Intrasexual Communication in Golden‐Winged Warblers. (February 2017)