The hypoxia-inducible factor (HIF) couples immunity with metabolism. Issue 5 (October 2016)