Spin transport in the frustrated anisotropic three-dimensional XY model. (December 2016)