Methodology and intermediate layer for the automatic creation of ontology instances stored in relational databases. (20th February 2012)