Adaptation in isolated populations: when does it happen and when can we tell?. Issue 16 (9th July 2016)