Equilibrium Joining Strategies and Optimal Control of a Make‐to‐Stock Queue. Issue 9 (2nd June 2016)