Scale‐dependent role of demography and dispersal on the distribution of populations in heterogeneous landscapes. Issue 5 (21st September 2015)