A sulphonated carbon dot–chitosan hybrid hydrogel nanocomposite as an efficient ion-exchange film for Ca2+ and Mg2+ removal. Issue 16 (13th April 2016)