Cooling in a low-resource environment: Lost in translation. Issue 2 (April 2015)